日本长野县警方表示，5月25日，日本中部长野县中野市发生枪击和持刀伤人事件，造成一名妇女死亡，一名手持猎枪和刀的男子躲在附近的一个地方。

据报道，袭击者穿着迷彩服，戴着帽子、太阳镜和面具，据信在枪击事件发生后，他躲在该地区的一栋建筑里。

下午4:30左右接到了一个紧急电话，报告有人被刺伤。据县警方和其他消息来源称，有四人受伤，其中一名妇女在医院死亡。两名警察也被送往医院。至少有一名伤者似乎是被枪击中。当地警方正在调查细节。

当地消防部门表示，一名在现场附近田地工作的人报告了这起事件，称一名妇女被刺伤。

事故发生在长野电气铁路公司(Nagano Electric Railway Co.)新州中野站(Shinshu Nakano Station)以西约2公里处一个居民区林立的农村地区。

(日文原文:长野局铃木英代、东京市报富和诚)